GTC

معلومات عامة

تحدد هذه الشروط والأحكام العامة (المشار إليها فيما يلي باسم “الشروط والأحكام العامة”) شروط وأحكام تأجير المركبات بين شركة التأجير دوسا ساندو (المشار إليها فيما يلي باسم “شركة التأجير”) والمستأجر (المشار إليه فيما يلي باسم “المستأجر”).

اتفاقية الإيجار

يتم إبرام عقد الإيجار عندما يكمل المستأجر نموذج طلب الإيجار عبر الإنترنت على الموقع الإلكتروني للمالك ويتم تأكيد الحجز من قبل المالك بعد أن يتم الدفع.

فترة الإيجار

تبدأ فترة الإيجار عند تسليم السيارة وتنتهي عند إعادة السيارة إلى شركة التأجير خلال الفترة المتفق عليها. ويتطلب تمديد فترة الإيجار موافقة شركة التأجير.

سعر الإيجار وشروط الدفع

يعتمد سعر الإيجار على قائمة الأسعار الحالية للمالك. يجب الدفع مقدماً لتأكيد الحجز. يتم عرض سعر الإيجار التقديري في حاسبة التكلفة في نظام الحجز قبل إتمام الحجز ويشمل استخدام السيارة للفترة المحجوزة. إذا تم إرجاع السيارة في وقت مبكر، فسيتم احتساب السعر الكامل للفترة المحجوزة أصلاً.

يتم سداد رسوم الإيجار باستخدام وسيلة الدفع التي يحددها المستأجر. يوافق المستأجر على أنه يجوز سداد أي رسوم لاحقة (مثل الغرامات والرسوم وما إلى ذلك) باستخدام وسيلة الدفع المحددة. ويجوز لشركة التأجير إصدار فاتورة بتكاليف الإيجار بشكل منفصل وفرض رسوم فاتورة.

إذا تم إصدار فاتورة بتكاليف الإيجار، تكون مستحقة الدفع عند إصدار الفاتورة ويجب دفعها خلال الفترة المذكورة في الفاتورة. بعد انتهاء الموعد النهائي للدفع، يحدث التخلف عن السداد تلقائياً دون الحاجة إلى تذكير.

يجوز للمالك التنازل عن مطالباته للغير في أي وقت. في حالة التأخر في السداد، قد يتم تكبد رسوم وتكاليف إضافية يتحملها المستأجر بالكامل.

إذا تخلف المستأجر عن السداد، يجوز للمالك إرسال تذكير للمستأجر. تبلغ رسوم التذكير 10 فرنك سويسري للتذكير الأول، و20 فرنك سويسري للتذكير الثاني، و30 فرنك سويسري للتذكير الثالث. في حالة عدم نجاح رسائل التذكير، يجوز للمالك أن يحيل المطالبة إلى وكالة تحصيل الديون. ستقوم هذه الوكالة بتحصيل المبالغ المستحقة باسمها ولحسابها الخاص وقد تفرض رسوم معالجة إضافية.

يجب تقديم الشكاوى المتعلقة بصحة الفاتورة كتابةً في غضون 10 أيام من تاريخ الاستلام، وإلا تُعتبر الفاتورة مقبولة.

يوافق المستأجر على أنه يجوز خصم أي غرامات أو رسوم (على سبيل المثال لإعادة التزود بالوقود والتنظيف وما إلى ذلك) من وسائل الدفع المحددة. في حالة إصدار فاتورة عن الغرامات أو الرسوم، تنطبق أحكام النقاط من (أ) إلى (ج).

قد يؤدي عدم دفع الفواتير غير المسددة، بغض النظر عما إذا كان قد تم إرسال تذكير أم لا، إلى منع أو سحب استخدام خدمات المؤجر دون إشعار مسبق للمستأجر. يحتفظ المؤجر بالحق في إنهاء العقد من جانب واحد ودون إشعار مسبق في مثل هذه الحالات.

لا يخول منع أو سحب حق الانتفاع وإنهاء العقد من قبل المؤجر للمؤجر الحق في تخفيض أي مطالبات سبق تكبدها أو استرداد أي مدفوعات سبق أن دفعها المستأجر.

الصيانة/الإصلاحات

يجب على المستأجر استخدام السيارة بعناية والتحقق بانتظام من مستويات الزيت والماء وكذلك ضغط الإطارات. يجب إبلاغ شركة التأجير على الفور بجميع العيوب التي لا يستطيع المستأجر إصلاحها بنفسه واتباع تعليماتها. بالنسبة للمصاريف المتعلقة بالعيوب (مثل زيت المحرك وقطع الغيار وتكاليف الإصلاح)، يجب الحصول على موافقة مسبقة على التكلفة من شركة التأجير. سيتم رد النفقات المتكبدة على أساس هذه الموافقة على التكلفة إلى المستأجر عند إعادة السيارة وتقديم الإيصالات. لا يُسمح بإجراء إصلاحات مستقلة من قبل المستأجر.

أعطال وحوادث السيارة المستأجرة

في حالة حدوث عطل لا يؤثر على الرحلة أو على سلامة الركاب، يجب إبلاغ الشركة المستأجرة على الفور عن طريق البريد الإلكتروني.

في حالة السرقة أو الضياع أو الحريق أو التلف الناجم عن لعبة أو غير ذلك من الأضرار، يجب على المستأجر إبلاغ الشرطة على الفور وتحرير محضر شرطة. لا يجوز الاعتراف بمطالبات الأطراف المتعارضة. في حالة سرقة السيارة أو ضياعها أو اختلاسها، يجب أيضاً إبلاغ المؤجر فوراً. يجب على المستأجر إعداد تقرير مكتوب على الفور عن جميع هذه الحوادث، حتى في حالة حدوث أضرار طفيفة، وإرساله إلى شركة التأجير عن طريق البريد الإلكتروني. في حالة وقوع حادث، يجب أن يتضمن التقرير أسماء وعناوين الأشخاص المتورطين والشهود وكذلك أرقام لوحات السيارات المعنية. في حالة السرقة، يجب تقديم مفاتيح السيارة وتقرير بالسرقة وتقرير الشرطة إلى شركة التأجير في غضون 24 ساعة.

إذا لم يكن هناك تقرير عن الأضرار أو تقرير من الشرطة، يمكن للمؤجر أن يعتبر المستأجر الذي استخدم السيارة آخر مرة هو المتسبب في الضرر ويحمله المسؤولية. يمكن للمؤجر استخدام سجل الرحلة الإلكتروني لهذا الغرض. يمكن للمستأجر تقديم دليل على عكس ذلك.

في حالة حدوث أعطال أو حوادث تجعل من الصعب أو المستحيل مواصلة الرحلة و/أو تعريض سلامة الركاب للخطر، يجب الاتفاق على الفور مع الشركة المستأجرة على اتخاذ إجراءات أخرى.

استخدام المركبة

الحد الأدنى لسن استئجار وقيادة السيارة من شركة التأجير هو 18 عاماً. يجب أن يكون لدى المستأجر رخصة قيادة سارية في سويسرا في بداية فترة الإيجار وتحميل صور لرخصة القيادة الأمامية والخلفية على نظام LolRent. يمكن للمستأجر والسائقين الإضافيين المصرح لهم بقيادة السيارة. يجب إبلاغ شركة التأجير بالسائقين الإضافيين. ويظل المستأجر مسؤولاً عن الوفاء بجميع الالتزامات الناشئة عن عقد الإيجار والشروط الإضافية، حتى لو لم يقم بقيادة السيارة بنفسه.

يجب على المستأجر التعامل مع السيارة بعناية واستخدامها للغرض المخصص لها فقط. لا يُسمح بالتأجير من الباطن أو النقل إلى أطراف ثالثة. يجب الالتزام بجميع اللوائح القانونية. يجب إعادة السيارة نظيفة وخزان الوقود ممتلئ بالوقود؛ وإلا سيتم فرض رسوم إعادة تعبئة الوقود بقيمة 150 فرنك سويسري. يجب على المستأجر التأكد من استخدام الوقود المخصص فقط. في حالة إعادة التزود بالوقود بطريقة غير صحيحة، سيتم احتساب التكاليف الناتجة عن ذلك.

قبل الانطلاق، يجب على المستأجر التأكد من أن السيارة في حالة صالحة للسير على الطريق وفقاً لقانون المرور على الطرق. يجب الإبلاغ عن الأضرار أو العيوب المتعلقة بالسلامة إلى شركة التأجير على الفور عن طريق الهاتف قبل بدء الرحلة. يُحظر التدخين في السيارة ويُعاقب بغرامة قدرها 150 فرنكاً سويسرياً في حالة عدم الامتثال. أي تكاليف تنظيف ورسوم أخرى للنوافذ المفتوحة أو الأبواب أو الأضواء غير المطفأة أو صناديق المفاتيح المفتوحة ستُحتسب بقيمة 150-300 فرنك سويسري.

تتطلب الاستثناءات من لائحة الاستخدام هذه موافقة خطية من إدارة المؤجر. يجوز للمستأجر أن يركن سيارته الخاصة في موقف السيارات المخصص لول ريتشارد للسيارة المستأجرة خلال فترة الإيجار طالما أنه لا يعيق الوصول إلى المركبات الأخرى. لا يجوز إزالة المقاعد أو تركيبات السيارة الأخرى أو تفكيكها من السيارة. لا يجوز نقل الحيوانات الأليفة إلا في حاويات نقل مناسبة.

يجب تنظيف الشاحنة تنظيفاً كاملاً على نفقة المستأجر الخاصة قبل إعادتها. بناءً على طلب شركة التأجير، يجب على المستأجر تقديم الموقع الدقيق للمركبة في جميع الأوقات. أي ضرر ناجم عن الاستخدام غير السليم أو المسيء للمركبة سيتم تحميل المستأجر تكاليفه بالكامل.

أحكام عامة:

يجب إبلاغ المالك على الفور عن طريق الهاتف.

في حالة وقوع حادث، يجب ملء تقرير حادث أوروبي (يوجد النموذج في السيارة). يجب إرسال هذا النموذج إلى الشركة المستأجرة على الفور عن طريق البريد الإلكتروني.

يجب ألا يوقع السائق/المستأجر على إقرار بالدين، حيث لن يقبل المؤجر ذلك.

لا يجوز طلب خدمة الأعطال في الداخل أو الخارج إلا بعد التشاور المسبق مع شركة التأجير. وبخلاف ذلك، لن تغطي شركة التأجير تكاليف خدمة الأعطال وستتحملها شركة التأجير على المستأجر.

لا يجوز تقديم طلبات الإصلاح إلا من قبل شركة التأجير. لا يُسمح للمستأجر بإجراء إصلاحات للسيارة بشكل مستقل.

إذا أضاءت أضواء التحذير باللون الأحمر، فيجب إيقاف السيارة على الفور والاتصال بالشركة المستأجرة عبر الهاتف للحصول على مزيد من التعليمات. يجب عدم قيادة السيارة. إذا أضاءت أضواء التحذير باللون الأصفر، فيمكن قيادة السيارة. في هذه الحالة، يجب إبلاغ الشركة المستأجرة عن طريق البريد الإلكتروني.

لا يغطي التأمين الأضرار التشغيلية الناجمة عن الإهمال في التعامل مع السيارة (مثل تلف الإطارات الناجم عن الإهمال أو التآكل المفرط للقابض بسبب التشغيل غير السليم أو التزود بالوقود بشكل غير صحيح أو التلف الميكانيكي بسبب الاستخدام غير السليم) والتكاليف التبعية المرتبطة بذلك ولن يغطي التأمين التكاليف المترتبة على ذلك وسيتم تحميلها على المستأجر.

إذا لم تكن السيارة متوفرة بسبب عطل أو حادث، يكون المستأجر مسؤولاً عن تنظيم رحلة الذهاب ولا يحق له الحصول على سيارة بديلة.

الأضرار التي لحقت بالسيارة المستأجرة:

يلتزم المستأجر بتعويض المؤجر بالكامل عن أي ضرر يلحق بالسيارة بسبب انتهاك الشروط والأحكام العامة و/أو الاستخدام غير السليم.

في حالة وجود عيوب أو تلف أو أي مخالفات أو أعطال أخرى لا تؤثر على استمرار الرحلة و/أو سلامة الركاب، يجب إبلاغ شركة التأجير بذلك على الفور عن طريق البريد الإلكتروني.

يجب على المستأجر فحص الجزء الخارجي من السيارة قبل بدء فترة الإيجار وبعد ذلك مباشرةً فحص الجزء الداخلي (مقصورة السائق ومنطقة الشحن) بحثًا عن أي تلف موجود والإبلاغ عن ذلك على الفور مع صورة في تطبيق LolRent WhatsApp أو عبر البريد الإلكتروني. إذا لم يتم الإبلاغ عن أي تلف في الوقت المناسب، يحق للمؤجر اعتبار المستأجر الذي استخدم السيارة آخر مرة قبل اكتشاف أول تلف أو المستأجر التالي الذي أبلغ عن التلف في الوقت المناسب الطرف المسؤول عن التلف وتحميله المسؤولية. لهذا الغرض، يجوز لشركة التأجير الاستفادة من سجل الرحلة الإلكتروني. يمكن للعميل تقديم دليل على عكس ذلك.

يتم إصلاح الضرر وفقًا لتقدير المؤجر وشركة التأمين التابعة له. في حالة حدوث ضرر، يحق للمؤجر أن يحدد سبب الضرر ومداه ومقداره من قبل خبير مستقل يعينه على نفقة المستأجر. ويوافق المستأجر على أن تُستخدم النتائج وتقدير حجم الضرر الذي توصل إليه هذا الخبير كأساس لتسوية المطالبة بأثر ملزم وفقًا للمادة 189 من قانون الإجراءات المدنية الألماني (ZPO).

إذا كان المؤجر غير قادر على استخدام السيارة نتيجة للتلف، فيجوز له تحميل المستأجر مسؤولية فقدان الاستخدام طوال مدة الإصلاح.

رخصة القيادة واستخدام السيارة

يجب أن يكون لدى كل سائق رخصة قيادة سارية المفعول. لا يحق للمستأجر استخدام السيارة إلا إذا قام بالتسجيل بنجاح في البوابة الإلكترونية أو في تطبيق شركة التأجير ولديه رخصة قيادة صالحة لفئة السيارة المناسبة في سويسرا. ستتم مقاضاة القيادة بدون رخصة قيادة سارية المفعول وقد يؤدي ذلك إلى مطالبات بالتعويض عن الأضرار. يأذن المستأجر للمؤجر بالاستفسار لدى السلطات المختصة، وقت التسجيل وطوال مدة العقد، عما إذا كان لديه رخصة قيادة سارية ولم يتم إلغاء رخصته.

يكون المستأجر مسؤولاً عن السيارة من وقت استلامها حتى إعادتها. يجب إعادة المركبات إلى موقع الاستلام في نهاية فترة الإيجار وإيقافها في موقف سيارات لول ريتنغ الأصلي. لا يُسمح بالرحلات في اتجاه واحد. يجوز للمستأجر إلغاء الحجز حتى 48 ساعة قبل بدء فترة الإيجار دون تحمل أي تكاليف. إذا تم الإلغاء في وقت لاحق أو إذا لم يتم استخدام السيارة المحجوزة دون إلغاء مسبق، يجب على المستأجر دفع سعر الإيجار بالكامل. وفي كلتا الحالتين، لا يحق للمستأجر استرداد تكاليف الإيجار.

المسؤولية والتأمين

بعض السيارات مؤمن عليها جزئياً والبعض الآخر مؤمن عليها تأميناً كاملاً. ويتعهد المستأجر بتزويد شركة التأجير باسم شركة التأمين الخاصة به في حالة طلب ذلك. يكون المستأجر مسؤولاً عن جميع الأضرار التي تلحق بالسيارة التي تحدث خلال فترة الإيجار، بقدر ما لا يغطيها التأمين.

مسؤولية المستأجر

يكون المستأجر مسؤولاً عن جميع الأضرار التي تتكبدها شركة التأجير نتيجة سلوك غير قانوني أو غير تعاقدي أو غير لائق من جانب المستأجر أو مساعديه. ويشمل ذلك على وجه الخصوص سرقة السيارة أو تلفها أو فقدانها وكذلك المفاتيح وملحقاتها.

يلتزم المستأجر بتعويض شركة التأجير بالكامل عن أي ضرر يلحق بالمركبة بسبب خرق الشروط والأحكام العامة و/أو الاستخدام غير السليم أو غير المناسب.

بالإضافة إلى ذلك، يكون المستأجر مسؤولاً بشكل خاص عن جميع العيوب أو الأضرار التي تلحق بالسيارة والتي يكون مسؤولاً عنها. وهذا يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن التزود بالوقود الخاطئ، وعدم مراعاة الارتفاعات القصوى لمداخل المرآب والطرق الفرعية وما إلى ذلك, الاستخدام غير السليم لسلاسل الثلوج، والإهمال في التعامل مع المقصورة الداخلية (مثل ثقوب السجائر والتمزقات والبقع على المفروشات والسجاد)، والقيادة على الطرق الوعرة والإهمال في التعامل مع السيارة بشكل عام (مثل الأضرار التي تلحق بالهيكل السفلي مثل التوجيه وناقل الحركة والتعليق، وتلف نظام التعليق، وكذلك الأضرار التي تلحق بأجزاء المحور والعتبات وحوض الزيت والأنابيب ونظام العادم والدروع والأغطية)، والتعامل غير الصحيح مع السيارة (الأضرار الميكانيكية التي تلحق بالقابض وناقل الحركة والتعليق، إلخ).

ويشمل نطاق المسؤولية تكاليف الإصلاح أو قيمة السيارة في حالة الخسارة الكلية بالإضافة إلى جميع الأضرار الأخرى، مثل تكاليف القطر وتكاليف آراء الخبراء واستهلاك العقار المستأجر وخسارة دخل الإيجار والرسوم القانونية والتكاليف الإدارية.

قبل بدء فترة الإيجار، يجب على المستأجر فحص الجزء الخارجي من السيارة من الخارج وبعد ذلك مباشرةً الجزء الداخلي (مقصورة السائق ومنطقة الشحن) بحثًا عن أي تلف موجود والإبلاغ عن أي تلف غير ملحوظ على الفور مع صورة في تطبيق LolRent WhatsApp أو عن طريق البريد الإلكتروني. إذا لم يتم الإبلاغ عن أي تلف في الوقت المناسب، يحق للمؤجر اعتبار المستأجر الذي استخدم السيارة آخر مرة قبل اكتشاف أول تلف أو المستأجر التالي الذي أبلغ عن التلف في الوقت المناسب الطرف المسؤول عن التلف وتحميله المسؤولية. لهذا الغرض، يجوز لشركة التأجير الاستفادة من سجل الرحلة الإلكتروني. يمكن للعميل تقديم دليل على عكس ذلك.

لا تتحمل شركة التأجير أي مسؤولية عن الأشياء المنسية أو المسروقة في السيارة.

مسؤولية المالك

لا تقبل شركة التأجير أي مسؤولية عن الأضرار التي تلحق بالمستأجر بسبب عيوب في السيارة، ما لم تكن شركة التأجير قد تسببت في الضرر عن عمد أو من خلال الإهمال الجسيم. وبخلاف ذلك، تُستثنى أي مسؤولية تعاقدية وغير تعاقدية للمؤجر تجاه المستأجر والأشخاص الآخرين المصرح لهم بذلك، ما لم يكن المؤجر قد تسبب في الضرر عن قصد أو من خلال الإهمال الجسيم. وعلاوة على ذلك، لا يقبل المؤجر أي مسؤولية عن الضرر الذي يسببه الأشخاص المساعدون له.

إلغاء العقد وإنهاؤه

يحتفظ المؤجر بالحق في إنهاء حساب العميل المستأجر في أي وقت دون إبداء الأسباب وإلغاء الحجز دون إبداء الأسباب. في هذه الحالة، لا يتحمل المستأجر أي تكاليف ولا يكون المؤجر مسؤولاً عن أي أضرار ناتجة عن الإلغاء.

يجوز للمالك إنهاء العقد دون إشعار إذا قدم المستأجر معلومات كاذبة أو أخفى حقائق مادية تجعل استمرار العقد غير معقول بالنسبة للمالك. وينطبق ذلك أيضاً على المخالفات الجسيمة للعقد التي لم يتم تداركها رغم توجيه إنذار كتابي.

يحتفظ المؤجِّر بالحق في إنهاء العلاقة مع العميل بعد المطالبة أو في حالة انتهاك شروط العقد العام أو في حالة ارتكاب مخالفات جسيمة عن طريق إنهاء حساب العميل على الفور.

يجوز للمستأجر إلغاء الحجز حتى 48 ساعة قبل بدء فترة الإيجار دون تحمل أي تكاليف. إذا تم الإلغاء في وقت لاحق أو إذا لم يتم استخدام السيارة المحجوزة دون إلغاء مسبق، فيجب على المستأجر دفع سعر الإيجار بالكامل. في هذه الحالات، لا يحق للمستأجر استرداد تكاليف الإيجار.

لوائح أخرى

لا يوفر المؤجر أي ملحقات مثل أحزمة الربط، ومقاعد الأطفال، ورفوف السقف، ومفصلات المقطورة، والبطانيات، إلخ.

يقوم نظام التتبع في السيارة بتسجيل المسار الذي سلكته السيارة. يوافق المستأجر على إمكانية استرجاع هذه البيانات من قبل شركة التأجير إذا لزم الأمر.

يتعامل المالك مع البيانات الشخصية وفقًا لقوانين حماية البيانات السويسرية، ويجوز له معالجتها وتخزينها لغرض تنفيذ العقود وحماية المصالح التجارية المشروعة. لا يجوز نقل البيانات إلى أطراف ثالثة إلا فيما يتعلق بالأنشطة التجارية للمالك. يُستثنى من ذلك تداول العناوين.

يجوز للمالك الحصول على المعلومات المطلوبة للتحقق (مثل التحقق من الائتمان والتحقق من رخصة القيادة) ومعالجة العقود من السلطات العامة والشركات الشريكة والأفراد العاديين.

جميع السيارات مزودة بالملصقات المطلوبة للطرق السريعة السويسرية. لا تشمل الرسوم المحلية والأجنبية الأخرى (مثل رسوم المرور والملصقات البيئية) ولا يمكن المطالبة بها من شركة التأجير.

لا تقبل شركة التأجير تحمل أي مسؤولية عن الأضرار أو الحوادث التي يتعرض لها المستأجر في الطريق أو عند إيقاف السيارة.

يحتفظ المؤجر بالحق في تعديل الشروط والأحكام العامة والتعريفات والرسوم والأحكام الأخرى من جانب واحد في أي وقت.

إعادة المركبة

يجب إعادة السيارة في الوقت المتفق عليه وفي الحالة التي تم استلامها بها، باستثناء البلى العادي. تحتفظ شركة التأجير بالحق في فرض رسوم إضافية في حالة التأخر في الإرجاع.

يجب إعادة السيارة إلى موقع الاستلام بخزان بنزين ممتلئ وفي حالة نظيفة وعملية بحلول نهاية فترة الحجز على أقصى تقدير. إذا لم يكن من الممكن إعادة السيارة في الوقت المحدد، يجب إبلاغ شركة التأجير على الفور عبر الهاتف.

إذا لم يتم إرجاع السيارة إلى موقع الاستلام في الوقت المحدد، يجب على المستأجر دفع رسوم غرامة قدرها 300 فرنك سويسري وتعويض عن أي ضرر.

في نهاية فترة الحجز، يجب أن تكون السيارة متوقفة بالضبط في مكان وقوف السيارة في موقف السيارات الموضوعة عليه لافتات لول ريت في موقع الاستلام. إذا كان لا بد من إعادة إيقاف السيارة من قبل شركة التأجير أو خدمة القطر، فسيتم تحميل المستأجر هذه الخدمات بالإضافة إلى أي رسوم ومطالبات بالتعويض عن الأضرار من قبل أطراف ثالثة. تبلغ رسوم إعادة ركن السيارة من قبل شركة التأجير 200 فرنك سويسري على الأقل.

حماية البيانات

ستتم معالجة جميع البيانات التي يتلقاها المالك من المستأجر أو الأشخاص الآخرين المعنيين وفقاً لقوانين حماية البيانات السويسرية.

يوافق المستأجر صراحةً على أنه، بالإضافة إلى البيانات الشخصية العامة، يجوز للمؤجر أيضًا معالجة البيانات من رخصة القيادة أو وثيقة الهوية (جواز السفر/بطاقة الهوية) وبيانات الاتصال (خاصة عنوان البريد الإلكتروني) والبيانات المالية (مثل بيانات بطاقة الائتمان) والبيانات الشخصية الأخرى ذات الصلة لأغراض تتعلق باستئجار السيارة.

الأحكام الختامية

يجب أن تتم التعديلات والإضافات على اتفاقية الإيجار وهذه الشروط والأحكام العامة كتابةً. في حالة بطلان أو عدم صلاحية أي بند من بنود هذه الشروط والأحكام، تظل سريان بقية البنود غير متأثرة.