{"id":6463,"date":"2025-02-10T14:30:23","date_gmt":"2025-02-10T14:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lolrent.ch\/protezione-dei-dati\/"},"modified":"2025-04-11T12:05:13","modified_gmt":"2025-04-11T12:05:13","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;118deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#063661 0%|rgba(43,78,136,0.67) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#063661&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(43,78,136,0.67)&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/lolrent.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/car-dealer-35.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;90px|0px|0|0px|false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;slant2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#f97400&#8243; bottom_divider_height=&#8221;260px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;90px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||40px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||0px|&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;Josefin Sans|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|7px|-17px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Protezione dei dati<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;60px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;0px|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||40px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;||0px|&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;||0px|&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;60px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; padding_phone=&#8221;0px|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/lolrent.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/citroen-jumpy-clipart-xl.png&#8221; title_text=&#8221;citroen-jumpy-clipart-xl&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; custom_margin=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;2%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; background_color=&#8221;#f97400&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;54px|0px|54px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 id=\"top\">Informativa sulla privacy<\/h1>\n<p>La presente <strong>informativa sulla privacy<\/strong> fornisce informazioni sul trattamento dei dati personali in relazione alle nostre <strong>attivit\u00e0 e operazioni<\/strong>, compreso il nostro <strong>sito web<\/strong> con il nome di dominio <nobr>lolrent.ch<\/nobr>. In particolare, forniamo informazioni sul perch\u00e9, come e dove trattiamo i dati personali. Forniamo inoltre informazioni sui diritti delle persone di cui trattiamo i dati.  <\/p>\n<p>Potremmo pubblicare ulteriori dichiarazioni sulla protezione dei dati o altre informazioni sulla protezione dei dati per singole o ulteriori attivit\u00e0 e operazioni.<\/p>\n<p>Siamo soggetti alla legge svizzera sulla protezione dei dati e a qualsiasi legge straniera applicabile in materia di protezione dei dati, in particolare quella dell&#8217;Unione Europea (UE) con il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).<\/p>\n<p>Nella sua <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX%3A32000D0518\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">decisione del 26 luglio 2000<\/a>, la Commissione Europea ha riconosciuto che la legge svizzera sulla protezione dei dati garantisce un&#8217;adeguata protezione dei dati. La Commissione europea ha confermato questa decisione di adeguatezza nella sua <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/de\/ip_24_161\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">relazione del 15 gennaio 2024<\/a>. <\/p>\n<h2 id=\"kontaktadressen\">1. indirizzi di contatto<\/h2>\n<p>Responsabilit\u00e0 del trattamento dei dati personali:<\/p>\n<p><strong id=\"verantwortlicher\">DoSa Sandu<\/strong><br \/>DoSa Sandu<br \/>Gantrischstrasse 71<br \/>3600 Thun<\/p>\n<p><a href=\"mailto:dosamietwagen@gmail.com\">dosamietwagen@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>In singoli casi, i terzi possono essere responsabili del trattamento dei dati personali o possono essere responsabili congiuntamente a terzi.<\/p>\n<h2 id=\"begriffe-rechtsgrundlagen\">2. termini e basi legali<\/h2>\n<h3 id=\"begriffe\">2.1 Termini<\/h3>\n<p><strong>Soggetto interessato:<\/strong> persona fisica sulla quale trattiamo i dati personali.<\/p>\n<p><strong>Dati personali:<\/strong> <em>Qualsiasi<\/em> informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.<\/p>\n<p><strong>Dati personali particolarmente sensibili:<\/strong> Dati relativi a opinioni e attivit\u00e0 sindacali, politiche, religiose o filosofiche, dati relativi alla salute, alla privacy o all&#8217;origine etnica o razziale, dati genetici, dati biometrici che identificano in modo univoco una persona fisica, dati relativi a sanzioni o procedimenti penali o amministrativi e dati relativi a misure di assistenza sociale.<\/p>\n<p><strong>Trattamento:<\/strong> <em>Qualsiasi<\/em> trattamento dei dati personali, <em>indipendentemente<\/em> dai mezzi e dalle procedure utilizzate, come il recupero, il confronto, l&#8217;adattamento, l&#8217;archiviazione, la conservazione, la lettura, la divulgazione, l&#8217;approvvigionamento, la raccolta, la registrazione, la cancellazione, la divulgazione, l&#8217;organizzazione, la conservazione, la modifica, la diffusione, il collegamento, la distruzione e l&#8217;utilizzo dei dati personali.<\/p>\n<p><strong>Spazio economico europeo (SEE):<\/strong> <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mitgliedstaaten_der_Europ%C3%A4ischen_Union\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stati membri dell&#8217;Unione Europea<\/a> (UE), nonch\u00e9 il Principato del Liechtenstein, l&#8217;Islanda e la Norvegia.<\/p>\n<h3 id=\"rechtsgrundlagen\">2.2 Base legale<\/h3>\n<p>Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 alla legge svizzera sulla protezione dei dati, in particolare alla <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/491\/de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" metadata=\"39650-1739201781\">Legge federale sulla protezione dei dati<\/a> (Legge sulla protezione dei dati, LPD) e all&#8217;<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/568\/de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ordinanza sulla protezione dei dati<\/a> (Ordinanza sulla protezione dei dati, OPD).<\/p>\n<p><span id=\"rechtsgrundlagen-dsgvo\">Se e nella misura in cui \u00e8 applicabile il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR), trattiamo i dati personali in base ad <em>almeno<\/em> una delle seguenti basi giuridiche:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1b\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 comma 1 lit. b GDPR<\/a> per il trattamento necessario dei dati personali per l&#8217;adempimento di un contratto con l&#8217;interessato e per l&#8217;attuazione di misure precontrattuali.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1f\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 comma 1 lit. f GDPR<\/a> per il trattamento necessario dei dati personali al fine di salvaguardare interessi legittimi - compresi gli interessi legittimi di terzi - a meno che non prevalgano le libert\u00e0 fondamentali, i diritti e gli interessi dell&#8217;interessato. Tali interessi sono, in particolare, lo svolgimento permanente, umano, sicuro e affidabile delle nostre attivit\u00e0 e operazioni, la garanzia della sicurezza delle informazioni, la protezione contro gli abusi, l&#8217;applicazione dei nostri diritti legali e il rispetto della legge svizzera. <\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1c\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 par. 1 lit. c GDPR<\/a> per il trattamento necessario dei dati personali per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti in conformit\u00e0 a qualsiasi legge applicabile degli Stati membri dello Spazio Economico Europeo (SEE).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1e\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 comma 1 lit. e GDPR<\/a> per il trattamento necessario dei dati personali per l&#8217;esecuzione di un compito di interesse pubblico.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1a\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 comma 1 lit. a GDPR<\/a> per il trattamento dei dati personali con il consenso dell&#8217;interessato.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1d\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 comma 1 lit. d GDPR<\/a> per il trattamento necessario dei dati personali al fine di proteggere gli interessi vitali dell&#8217;interessato o di un&#8217;altra persona fisica.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-9\/#2\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 9 comma 2 e segg. GDPR<\/a> per il trattamento di categorie particolari di dati personali, in particolare con il consenso degli interessati.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) caratterizza il trattamento dei dati personali come trattamento di dati personali e il trattamento di dati personali particolarmente sensibili come trattamento di categorie particolari di dati personali <a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-9\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">(art. 9 GDPR)<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"art-umfang-zweck\">3. natura, ambito e finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali<\/h2>\n<p>Trattiamo i dati personali <em>necessari<\/em> per svolgere le nostre attivit\u00e0 e operazioni in modo sostenibile, umano, sicuro e affidabile. I dati personali trattati possono rientrare nelle categorie dei dati del browser e del dispositivo, dei dati dei contenuti, dei dati di comunicazione, dei metadati, dei dati di utilizzo, dei dati anagrafici, compresi i dati di inventario e di contatto, dei dati di localizzazione, dei dati di transazione, dei dati contrattuali e dei dati di pagamento. <\/p>\n<p>Trattiamo anche i dati personali che riceviamo da terzi, che otteniamo da fonti pubblicamente accessibili o che raccogliamo nel corso delle nostre attivit\u00e0 e operazioni, nella misura in cui tale trattamento \u00e8 consentito per motivi legali.<\/p>\n<p>Ove necessario, trattiamo i dati personali con il consenso degli interessati. In molti casi, possiamo trattare i dati personali senza consenso, ad esempio per adempiere agli obblighi di legge o per proteggere interessi prevalenti. Possiamo anche chiedere il consenso degli interessati se non \u00e8 necessario.  <\/p>\n<p>Trattiamo i dati personali per la <em>durata<\/em> necessaria al rispettivo scopo. In particolare, anonimizziamo o cancelliamo i dati personali in base ai periodi di conservazione e limitazione previsti dalla legge. <\/p>\n<h2 id=\"bekanntgabe\">4. divulgazione dei dati personali<\/h2>\n<p>Possiamo <em>divulgare<\/em> i dati personali <em>a terzi<\/em>, farli elaborare da terzi o elaborarli congiuntamente a terzi. Tali terze parti sono, in particolare, fornitori specializzati di cui ci avvaliamo. <\/p>\n<p>Ad esempio, possiamo divulgare i dati personali a banche e altri fornitori di servizi finanziari, autorit\u00e0 pubbliche, istituti di istruzione e di ricerca, consulenti e avvocati, gruppi di interesse, fornitori di servizi informatici, partner di cooperazione, agenzie di credito e di informazioni commerciali, societ\u00e0 di logistica e di spedizione, agenzie di marketing e pubblicit\u00e0, media, organizzazioni e associazioni, istituzioni sociali, societ\u00e0 di telecomunicazioni e compagnie di assicurazione.<\/p>\n<h2 id=\"kommunikation\">5. comunicazione<\/h2>\n<p>Trattiamo i dati personali per poter comunicare con le persone, le autorit\u00e0, le organizzazioni e le aziende. In particolare, trattiamo i dati che l&#8217;interessato ci trasmette quando ci contatta, ad esempio per posta o per e-mail. Possiamo memorizzare tali dati in una rubrica o con strumenti analoghi.  <\/p>\n<p>I terzi che ci trasmettono i dati di altre persone sono tenuti a garantire autonomamente la protezione dei dati di tali soggetti. In particolare, devono assicurarsi che tali dati siano corretti e possano essere trasmessi. <\/p>\n<p>Utilizziamo servizi selezionati da fornitori idonei per consentire e migliorare la comunicazione con gli individui e altri partner di comunicazione. Possiamo anche utilizzare tali servizi per gestire e trattare in altro modo i dati degli interessati al di l\u00e0 della comunicazione diretta. <\/p>\n<h2 id=\"sicherheit\">6. sicurezza dei dati<\/h2>\n<p>Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei dati in funzione del rischio. Con le nostre misure, garantiamo in particolare la riservatezza, la disponibilit\u00e0, la tracciabilit\u00e0 e l&#8217;integrit\u00e0 dei dati personali trattati, senza poter garantire la sicurezza assoluta dei dati. <\/p>\n<p>Il nostro sito web e le altre nostre presenze online sono accessibili utilizzando la crittografia del trasporto<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Transport_Layer_Security\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">(SSL \/ TLS<\/a>, in particolare con l&#8217;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hypertext_Transfer_Protocol_Secure\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hypertext Transfer Protocol Secure, abbreviato in HTTPS<\/a>). La maggior parte dei browser sconsiglia di visitare siti web privi di crittografia del trasporto. <\/p>\n<p>Le nostre comunicazioni digitali - come tutte le comunicazioni digitali <em>in generale<\/em> - sono soggette a una sorveglianza di massa senza motivo o sospetto da parte delle autorit\u00e0 di sicurezza in Svizzera, nel resto d&#8217;Europa, negli Stati Uniti d&#8217;America (USA) e in altri paesi. Non possiamo influenzare direttamente il trattamento dei dati personali da parte di servizi segreti, forze di polizia e altre autorit\u00e0 di sicurezza. Non possiamo nemmeno escludere la possibilit\u00e0 che una persona interessata sia soggetta a una sorveglianza mirata.  <\/p>\n<h2 id=\"ausland\">7. dati personali all&#8217;estero<\/h2>\n<p><em>Generalmente<\/em> trattiamo i dati personali in Svizzera e nello Spazio Economico Europeo (SEE). Tuttavia, possiamo anche esportare o trasferire i dati personali in altri paesi, in particolare per elaborarli o farli elaborare in tali paesi. <\/p>\n<p>Possiamo esportare i dati personali in tutti i <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_Staaten_der_Erde#Liste\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">paesi della terra<\/a> e dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/2022\/04\/23\/datenschutzerklaerung-daten-export-universum-mond\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">universo<\/a>, a condizione che la legge di quei paesi garantisca un&#8217;adeguata protezione dei dati in conformit\u00e0 con la <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2022\/568\/de#annex_1\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">decisione del Consiglio Federale Svizzero<\/a> e - se e nella misura in cui il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) \u00e8 applicabile - anche in conformit\u00e0 con la <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">decisione della Commissione Europea<\/a>.<\/p>\n<p>Possiamo trasferire dati personali in paesi le cui leggi non garantiscono un&#8217;adeguata protezione dei dati, a condizione che la protezione dei dati sia garantita per altri motivi, in particolare sulla base di clausole standard di protezione dei dati o con altre garanzie adeguate. In via eccezionale, possiamo esportare dati personali in paesi che non garantiscono una protezione adeguata o appropriata dei dati se sono soddisfatti i requisiti speciali previsti dalla legge sulla protezione dei dati, ad esempio il consenso esplicito degli interessati o un collegamento diretto con la conclusione o l&#8217;adempimento di un contratto. Saremo lieti di fornire agli interessati informazioni su eventuali garanzie o di fornirne una copia su richiesta.  <\/p>\n<h2 id=\"rechte\">8. diritti degli interessati<\/h2>\n<h3 id=\"ansprueche\">8.1 Richieste di protezione dei dati<\/h3>\n<p>Garantiamo agli interessati tutti i diritti previsti dalla legge sulla protezione dei dati personali. In particolare, gli interessati hanno i seguenti diritti: <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Informazioni:<\/strong> gli interessati possono richiedere informazioni sull&#8217;eventuale trattamento dei loro dati personali da parte nostra e, in tal caso, su quali dati personali si tratta. Gli interessati ricevono inoltre le informazioni necessarie per far valere i loro diritti in materia di protezione dei dati e per garantire la trasparenza. Queste includono i dati personali trattati in quanto tali, ma anche informazioni sulle finalit\u00e0 del trattamento, la durata della conservazione, l&#8217;eventuale divulgazione o esportazione dei dati in altri paesi e l&#8217;origine dei dati personali.  <\/li>\n<li><strong>Correzione e limitazione:<\/strong> gli interessati possono far correggere i dati personali errati, completare quelli incompleti e limitare il trattamento dei loro dati.<\/li>\n<li><strong>Cancellazione e opposizione:<\/strong> gli interessati possono ottenere la cancellazione dei propri dati personali (&#8220;diritto all&#8217;oblio&#8221;) e opporsi al trattamento dei propri dati con effetto futuro.<\/li>\n<li><strong>Divulgazione e trasferimento dei dati:<\/strong> Gli interessati possono richiedere la divulgazione dei dati personali o il trasferimento dei loro dati a un altro responsabile del trattamento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Possiamo differire, limitare o rifiutare l&#8217;esercizio dei diritti degli interessati nella misura consentita dalla legge. Possiamo informare gli interessati dei requisiti che devono essere soddisfatti per poter esercitare i loro diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati. Ad esempio, possiamo rifiutarci di fornire informazioni, in tutto o in parte, per obblighi di riservatezza, interessi prevalenti o per la protezione di altre persone. Ad esempio, possiamo anche rifiutarci di cancellare i dati personali in tutto o in parte, in particolare in riferimento agli obblighi di conservazione previsti dalla legge.   <\/p>\n<p>In <em>casi eccezionali,<\/em> potremmo addebitare dei costi per l&#8217;esercizio dei diritti. Informeremo preventivamente le persone interessate di eventuali costi. <\/p>\n<p>Siamo obbligati ad adottare misure appropriate per identificare gli interessati che richiedono informazioni o fanno valere altri diritti. Gli interessati sono tenuti a collaborare. <\/p>\n<h3 id=\"rechtsschutz\">8.2 Protezione legale<\/h3>\n<p>Gli interessati hanno il diritto di far valere i propri diritti in materia di protezione dei dati personali intraprendendo un&#8217;azione legale o presentando un reclamo presso un&#8217;autorit\u00e0 di controllo della protezione dei dati.<\/p>\n<p>L&#8217;autorit\u00e0 di controllo della protezione dei dati per i responsabili del trattamento privati e gli organi federali in Svizzera \u00e8 l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" metadata=\"39650-1739201781\">Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT)<\/a>.<\/p>\n<p>Le autorit\u00e0 di controllo europee per la protezione dei dati sono organizzate come <a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">membri del Comitato europeo per la protezione dei dati (EDPB<\/a> ). In alcuni Stati membri dello Spazio Economico Europeo (SEE), le autorit\u00e0 di controllo della protezione dei dati sono organizzate su base federale, <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Service\/Anschriften\/Laender\/Laender-node.html\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">in particolare in Germania<\/a>. <\/p>\n<h2 id=\"website\">9. utilizzo del sito web<\/h2>\n<h3 id=\"cookies\">9.1 Cookie<\/h3>\n<p>Possiamo utilizzare i cookie. I cookie - i nostri cookie (cookie di prima parte) e i cookie di terze parti di cui utilizziamo i servizi (cookie di terze parti) - sono dati che vengono memorizzati nel browser. Tali dati memorizzati non si limitano necessariamente ai tradizionali cookie in forma di testo.  <\/p>\n<p>I cookie possono essere memorizzati nel browser temporaneamente come &#8220;cookie di sessione&#8221; o per un certo periodo di tempo come cosiddetti cookie permanenti. I &#8220;cookie di sessione&#8221; vengono eliminati automaticamente quando il browser viene chiuso. I cookie permanenti hanno un periodo di conservazione specifico. In particolare, i cookie consentono di riconoscere un browser alla successiva visita del nostro sito web e quindi, ad esempio, di misurare la portata del nostro sito. I cookie permanenti possono essere utilizzati anche per il marketing online, ad esempio.    <\/p>\n<p>I cookie possono essere disattivati ed eliminati in tutto o in parte in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser. Senza i cookie, il nostro sito web potrebbe non essere pi\u00f9 completamente disponibile. Chiediamo attivamente il tuo consenso esplicito all&#8217;utilizzo dei cookie, almeno se e nella misura necessaria.  <\/p>\n<p>Per i cookie utilizzati per misurare il successo e la portata o per la pubblicit\u00e0, \u00e8 possibile un&#8217;obiezione generale (&#8220;opt-out&#8221;) per numerosi servizi tramite <a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">AdChoices<\/a> (Digital Advertising Alliance of Canada), <a href=\"https:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Network Advertising Initiative<\/a> (NAI), <a href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">YourAdChoices<\/a> (Digital Advertising Alliance) o <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Your Online Choices<\/a> (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).<\/p>\n<h3 id=\"protokollierung\">9.2 Registrazione<\/h3>\n<p>Possiamo registrare almeno le seguenti informazioni per ogni accesso al nostro sito web e ad altre nostre presenze online, nella misura in cui tali informazioni vengono trasmesse alla nostra infrastruttura digitale durante tali accessi: Data e ora, incluso il fuso orario, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">indirizzo IP<\/a>, stato di accesso (codice di stato HTTP), sistema operativo, inclusa l&#8217;interfaccia utente e la versione, browser, inclusa la lingua e la versione, singola sottopagina del nostro sito web visitata, inclusa la quantit\u00e0 di dati trasferiti, ultimo sito web visitato nella stessa finestra del browser (referrer).<\/p>\n<p>Registriamo tali informazioni, che possono anche costituire dati personali, in file di log. Le informazioni sono necessarie per fornire la nostra presenza online in modo permanente, facile da usare e affidabile. Le informazioni sono necessarie anche per garantire la sicurezza dei dati, anche da parte di terzi o con l&#8217;aiuto di terzi.  <\/p>\n<h3 id=\"zaehlpixel\">9.3 Pixel di tracciamento<\/h3>\n<p>Possiamo integrare i pixel di tracciamento nella nostra presenza online. I pixel di tracciamento sono noti anche come web beacon. I pixel di tracciamento - compresi quelli di terze parti di cui utilizziamo i servizi - sono solitamente piccole immagini invisibili o script scritti in JavaScript che vengono recuperati automaticamente quando si accede alla nostra presenza online. I pixel di tracciamento possono essere utilizzati per raccogliere almeno le stesse informazioni dei file di log.   <\/p>\n<h2 id=\"mitteilungen\">10. notifiche e messaggi<\/h2>\n<h3 id=\"mitteilungen-statistik\">10.1 Misurazione del successo e della portata<\/h3>\n<p>Le notifiche e i messaggi possono contenere link web o pixel di tracciamento che registrano se un singolo messaggio \u00e8 stato aperto e quali link web sono stati cliccati. Tali link web e pixel di tracciamento possono anche registrare l&#8217;utilizzo delle notifiche e dei messaggi su base personalizzata. Abbiamo bisogno di questa registrazione statistica dell&#8217;utilizzo per misurare il successo e la portata, al fine di poter inviare notifiche e messaggi in modo efficace, umano, permanente, sicuro e affidabile, in base alle esigenze e alle abitudini di lettura dei destinatari.  <\/p>\n<h3 id=\"mitteilungen-einwilligung\">10.2 Consenso e obiezione<\/h3>\n<p>Devi <em>sempre<\/em> acconsentire all&#8217;utilizzo del tuo indirizzo e-mail e degli altri indirizzi di contatto, a meno che l&#8217;utilizzo non sia consentito per altri motivi legali. Potremmo utilizzare la procedura di &#8220;double opt-in&#8221; per ottenere una doppia conferma del tuo consenso. In questo caso, riceverai un messaggio con le istruzioni per la doppia conferma. Potremmo registrare il consenso ottenuto, compreso l&#8217;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">indirizzo IP<\/a> e la <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Zeitstempel\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">data e l&#8217;ora<\/a>, per motivi di prova e sicurezza.   <\/p>\n<p>Puoi opporti in qualsiasi momento alla ricezione di notifiche e comunicazioni come le newsletter <em>.<\/em> Con tale obiezione, puoi anche opporti alla registrazione statistica dell&#8217;utilizzo per misurare il successo e la portata. Le notifiche e le comunicazioni necessarie in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni rimangono riservate.  <\/p>\n<h2 id=\"dienste\">11. servizi di terzi<\/h2>\n<p>Utilizziamo servizi di terze parti specializzate per poter svolgere le nostre attivit\u00e0 e operazioni in modo sostenibile, facile da usare, sicuro e affidabile. Tra le altre cose, possiamo utilizzare tali servizi per incorporare funzioni e contenuti nel nostro sito web. Nel caso di tali incorporazioni, i servizi utilizzati registrano gli <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">indirizzi IP<\/a> degli utenti almeno temporaneamente per motivi tecnicamente impellenti.  <\/p>\n<p>Per i necessari scopi di sicurezza, statistici e tecnici, le terze parti di cui utilizziamo i servizi possono elaborare i dati relativi alle nostre attivit\u00e0 e operazioni in forma aggregata, anonimizzata o pseudonimizzata. Si tratta, ad esempio, di dati relativi alle prestazioni o all&#8217;utilizzo per poter offrire i rispettivi servizi. <\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/about.google\/products\/?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Servizi di Google:<\/a><\/strong> Fornitore: Google LLC (USA) \/ Google Ireland Limited (Irlanda) in parte per gli utenti dello Spazio Economico Europeo (SEE) e della Svizzera; Informazioni generali sulla protezione dei dati: <a href=\"https:\/\/safety.google\/intl\/de\/principles\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Principi di privacy e sicurezza&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Ulteriori informazioni sull&#8217;utilizzo dei dati personali da parte di Google&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>, <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/compliance\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Google si impegna a rispettare le leggi applicabili in materia di protezione dei dati&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/product-privacy?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Guida alla privacy nei prodotti Google&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Come utilizziamo i dati dei siti web o delle app su<\/a> cui vengono utilizzati i nostri servizi&#8221;, &#8220;Tipi di cookie e tecnologie simili utilizzati da Google&#8221; ,&#8221;Pubblicit\u00e0&#8221; (&#8220;Pubblicit\u00e0 personalizzata&#8221;). in cui vengono utilizzati i nostri servizi&#8221;, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Tipi di cookie e tecnologie simili utilizzati da Google&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/myadcenter.google.com\/?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Pubblicit\u00e0 che puoi controllare&#8221; (&#8220;Pubblicit\u00e0 personalizzata&#8221;)<\/a>.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"infrastruktur\">11.1 Infrastruttura digitale<\/h3>\n<p>Utilizziamo i servizi di terze parti specializzate per poter utilizzare l&#8217;infrastruttura digitale necessaria in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni. Questi includono, ad esempio, servizi di hosting e di archiviazione da parte di fornitori selezionati. <\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/de\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Infomaniak:<\/a><\/strong> Hosting; Fornitore del servizio: INFOMANIAK NETWORK SA (Svizzera); Informazioni sulla protezione dei dati: <a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/de\/agb\/regelung-allgemeine-schutz-daten\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Infomaniak e la protezione dei tuoi dati personali&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/de\/agb\/datenschutzrichtlinien\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/de\/agb\/politik-nutzung-cookies\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sui cookie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.infomaniak.com\/de\/zertifizierungen\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Certificazioni e marchi&#8221;.<\/a>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wordpress.com\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">WordPress.com:<\/a><\/strong> Blog hosting e website builder; Fornitore del servizio: Automattic Inc (USA) \/ Aut O&#8217;Mattic A8C Ireland Ltd (Irlanda) per gli utenti in Europa e altrove; Informativa sulla privacy: <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>, <a href=\"https:\/\/automattic.com\/cookies\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sui cookie<\/a>.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"terminplanung\">11.2 Pianificazione<\/h3>\n<p>Utilizziamo i servizi di terze parti specializzate per organizzare appuntamenti online, ad esempio per riunioni. Oltre alla presente informativa sulla privacy, si applicano anche i termini e le condizioni direttamente visibili dei servizi utilizzati, come i termini d&#8217;uso o le informative sulla privacy. <\/p>\n<h3 id=\"kartenmaterial\">11.3 Materiale della scheda<\/h3>\n<p>Utilizziamo servizi di terze parti per incorporare le mappe nel nostro sito web.<\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Google Maps<\/a><\/strong> incluso <strong><a href=\"https:\/\/mapsplatform.google.com\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Piattaforma Google Maps:<\/a><\/strong> Servizio di mappe; Fornitore: Google; Informazioni specifiche su Google Maps: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/location-data?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Come Google utilizza le informazioni sulla posizione&#8221;.<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"e-commerce\">11.4 Commercio elettronico<\/h3>\n<p>Gestiamo l&#8217;e-commerce e utilizziamo servizi di terze parti per offrire con successo servizi, contenuti o beni.<\/p>\n<h3 id=\"zahlungen\">11,5 Pagamenti<\/h3>\n<p>Utilizziamo fornitori di servizi specializzati per elaborare i pagamenti in modo sicuro e affidabile. I testi legali dei singoli fornitori di servizi, come i termini e le condizioni generali o le dichiarazioni sulla protezione dei dati, si applicano anche all&#8217;elaborazione dei pagamenti. <\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.payrexx.com\/de\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Payrexx:<\/a><\/strong> Elaborazione dei pagamenti; Fornitore del servizio: Payrexx AG (Svizzera); Informazioni sulla protezione dei dati: <a href=\"https:\/\/www.payrexx.com\/de\/rechtliches\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Linee guida&#8221;, compresa l&#8217;informativa sulla privacy<\/a>.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"kommerzielle-kommunikation\">11.6 Pubblicit\u00e0<\/h3>\n<p>Per le nostre attivit\u00e0 e operazioni ci avvaliamo della possibilit\u00e0 di visualizzare <strong>pubblicit\u00e0<\/strong> mirate <strong>su terze parti<\/strong>, come piattaforme di social media e motori di ricerca.<\/p>\n<p>In particolare, desideriamo utilizzare tale pubblicit\u00e0 per raggiungere persone gi\u00e0 interessate alle nostre attivit\u00e0 e operazioni o che potrebbero esserlo<strong>(remarketing<\/strong> e <strong>targeting<\/strong>). A tal fine, possiamo trasmettere dati rilevanti, eventualmente anche personali, a terze parti che consentono di effettuare tale pubblicit\u00e0. Possiamo anche determinare se la nostra pubblicit\u00e0 ha successo, in particolare se porta a visite al nostro sito web <strong>(conversion tracking)<\/strong>.  <\/p>\n<p>Le terze parti con cui facciamo pubblicit\u00e0 e presso le quali sei registrato come utente possono essere in grado di assegnare l&#8217;uso del nostro sito web al tuo profilo.<\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ads.google.com\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Google Ads:<\/a><\/strong> Pubblicit\u00e0 sui motori di ricerca; Fornitore del servizio: Google; Informazioni specifiche su Google Ads: Pubblicit\u00e0 basata su query di ricerca, tra l&#8217;altro, per cui vari nomi di dominio - in particolare doubleclick.net, googleadservices.com e googlesyndication.com - sono utilizzati per Google Ads, <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">informativa sulla privacy per la pubblicit\u00e0<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/My-Ad-Center-Help\/answer\/12155764\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Gestisci gli annunci visualizzati direttamente tramite gli annunci&#8221;.<\/a>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/ads\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Meta pubblicit\u00e0 (Meta Ads):<\/a><\/strong> Pubblicit\u00e0 sui social media su Facebook e Instagram; Fornitore del servizio: Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) e <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/111814505650678\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">altre societ\u00e0 Meta<\/a> (anche negli Stati Uniti); Disposizioni sulla protezione dei dati: Targeting, incluso il retargeting, in particolare con il <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/help\/742478679120153\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>meta pixel<\/strong><\/a> e con <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/help\/744354708981227\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>pubblico personalizzato<\/strong><\/a> compresi <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/help\/164749007013531\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>pubblico lookalike<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>, <a href=\"https:\/\/accountscenter.facebook.com\/ad_preferences\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Preferenze pubblicitarie&#8221;<\/a> (\u00e8 richiesta la registrazione come utente).\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ads.tiktok.com\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">TikTok Ads:<\/a><\/strong> Pubblicit\u00e0 sui social media; Fornitori di servizi: TikTok Information Technologies UK Limited (Regno Unito) e TikTok Technology Limited (Irlanda) per gli utenti dello Spazio Economico Europeo (SEE), della Svizzera e del Regno Unito \/ TikTok Inc. (USA) per gli utenti degli Stati Uniti \/ TikTok Pte. Ltd. (Singapore) per la maggior parte degli utenti del resto del mondo; Informazioni sulla protezione dei dati: Remarketing e targeting in particolare con il pixel di TikTok. <a href=\"https:\/\/ads.tiktok.com\/help\/article\/tiktok-pixel?lang=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>TikTok pixel<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/privacy-policy-for-younger-users\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Informativa sulla privacy per i bambini&#8221; (&#8220;Informativa sulla privacy per i bambini&#8221;)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/global\/partner-privacy-policy\/de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Informativa sulla privacy per i partner di TikTok&#8221;,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/cookie-policy\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sui cookie<\/a>.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"erweiterungen\">12. estensioni per il sito web<\/h2>\n<p>Utilizziamo estensioni per il nostro sito web al fine di poter utilizzare funzioni aggiuntive. Possiamo utilizzare servizi selezionati da fornitori adeguati o utilizzare tali estensioni sulla nostra infrastruttura digitale. <\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/akismet.com\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akismet:<\/a><\/strong> Protezione dallo spam (differenziazione tra contenuti desiderabili provenienti da esseri umani e contenuti provenienti da bot e spam); Fornitore del servizio: Automattic Inc (USA) \/ Aut O&#8217;Mattic A8C Ireland Ltd (Irlanda) per gli utenti in Europa e altrove; Informazioni sulla protezione dei dati: <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy-notice\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Avviso sulla privacy per i visitatori dei siti dei nostri utenti&#8221;<\/a>, <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy (di Automattic)<\/a>, <a href=\"https:\/\/automattic.com\/cookies\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sui cookie<\/a>.\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/antispambee.pluginkollektiv.org\/de\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Antispam Bee:<\/a><\/strong> Protezione antispam facile da usare, ma efficiente e affidabile (distingue tra contenuti desiderati dagli esseri umani e contenuti indesiderati da bot e spam); Sviluppatore: <a href=\"https:\/\/pluginkollektiv.org\/de\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pluginkollektiv<\/a> (in Germania e nel resto d&#8217;Europa); Informativa sulla privacy: Utilizzo della propria infrastruttura digitale e <em>senza<\/em> cookie, <a href=\"https:\/\/antispambee.pluginkollektiv.org\/de\/dokumentation\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Documentazione (Pluginkollektiv)<\/a>, <a href=\"https:\/\/github.com\/pluginkollektiv\/antispam-bee\/wiki\/de-Home\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Documentazione (GitHub)<\/a>.\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA:<\/a><\/strong> Protezione dallo spam (differenziazione tra contenuti desiderati da esseri umani e contenuti indesiderati da bot e spam); Fornitore: Google; Informazioni specifiche su Google reCAPTCHA: <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/recaptcha\/?hl=de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Che cos&#8217;\u00e8 reCAPTCHA?<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"erfolgs-und-reichweitenmessung\">13. misurazione del successo e della portata<\/h2>\n<p>Cerchiamo di misurare il successo e la portata delle nostre attivit\u00e0 e operazioni. In questo contesto, possiamo anche misurare l&#8217;effetto di referenze di terzi o verificare come vengono utilizzate diverse parti o versioni della nostra offerta online (metodo &#8220;A\/B test&#8221;). In base ai risultati della misurazione del successo e della portata, possiamo in particolare correggere gli errori, rafforzare i contenuti pi\u00f9 popolari o apportare miglioramenti.  <\/p>\n<p>Nella maggior parte dei casi, gli <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">indirizzi IP<\/a> dei singoli utenti vengono registrati per misurare il successo e la portata. In questo caso, gli indirizzi IP vengono <em>generalmente<\/em> abbreviati (&#8220;mascheratura IP&#8221;) al fine di rispettare il principio della minimizzazione dei dati attraverso la corrispondente pseudonimizzazione. <\/p>\n<p>I cookie possono essere utilizzati per misurare il successo e la portata e possono essere creati profili utente. I profili utente creati includono, ad esempio, le singole pagine visitate o i contenuti visualizzati sul nostro sito web, informazioni sulle dimensioni dello schermo o della finestra del browser e la posizione, almeno approssimativa, dell&#8217;utente. <em>In linea di principio,<\/em> i profili utente vengono creati solo in forma pseudonimizzata e non vengono utilizzati per identificare i singoli utenti. I singoli servizi di terze parti presso i quali gli utenti sono registrati possono essere in grado di assegnare l&#8217;utilizzo della nostra offerta online all&#8217;account o al profilo dell&#8217;utente presso il rispettivo servizio.  <\/p>\n<p>Utilizziamo in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Piattaforma di marketing di Google:<\/a><\/strong> Misurazione delle prestazioni e della portata, in particolare con Google Analytics; fornitore del servizio: Google; informazioni specifiche di Google Marketing Platform: Misurazione anche su browser e dispositivi diversi <strong>(cross-device tracking)<\/strong> con indirizzi IP pseudonimizzati, che vengono trasmessi integralmente a Google negli Stati Uniti solo <em>in casi eccezionali<\/em>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">informativa sulla privacy di Google Analytics<\/a>, <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">&#8220;Componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics&#8221;.<\/a>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/tag-manager\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Google Tag Manager:<\/a><\/strong> Integrazione e gestione di servizi di Google e di terze parti, in particolare per la misurazione del successo e della portata; fornitore: Google; informazioni specifiche di Google Tag Manager: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/tagmanager\/answer\/9323295\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Informativa sulla privacy per Google Tag Manager<\/a>; ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili nei singoli servizi integrati e gestiti.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"hinweise\">14. note finali sull&#8217;informativa sulla privacy<\/h2>\n<p>Abbiamo creato questa dichiarazione di protezione dei dati con il <a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/angebot-datenschutz-generator\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">generatore di protezione dei dati<\/a> di <a href=\"https:\/\/datenschutzpartner.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Datenschutzpartner<\/a> <!-- <span id=\"datum\">am 10. Februar 2025<\/span> -->.<\/p>\n<p>Possiamo aggiornare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Ti informeremo degli aggiornamenti in forma appropriata, in particolare pubblicando l&#8217;attuale informativa sulla privacy sul nostro sito web. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protezione dei datiInformativa sulla privacy La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni sul trattamento dei dati personali in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni, compreso il nostro sito web con il nome di dominio lolrent.ch. In particolare, forniamo informazioni sul perch\u00e9, come e dove trattiamo i dati personali. Forniamo inoltre informazioni sui diritti delle persone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6463","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protezione dei datiInformativa sulla privacy La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni sul trattamento dei dati personali in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni, compreso il nostro sito web con il nome di dominio lolrent.ch. In particolare, forniamo informazioni sul perch\u00e9, come e dove trattiamo i dati personali. Forniamo inoltre informazioni sui diritti delle persone [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T12:05:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\",\"url\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\",\"name\":\"Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T14:30:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T12:05:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protezione dei dati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/\",\"name\":\"Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lolrent.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch","og_description":"Protezione dei datiInformativa sulla privacy La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni sul trattamento dei dati personali in relazione alle nostre attivit\u00e0 e operazioni, compreso il nostro sito web con il nome di dominio lolrent.ch. In particolare, forniamo informazioni sul perch\u00e9, come e dove trattiamo i dati personali. Forniamo inoltre informazioni sui diritti delle persone [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_site_name":"Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch","article_modified_time":"2025-04-11T12:05:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"23 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","url":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","name":"Protezione dei dati - Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T14:30:23+00:00","dateModified":"2025-04-11T12:05:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protezione dei dati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/","name":"Transporter mieten Bern, Thun &amp; Z\u00fcrich - lolrent.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6463"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6473,"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6463\/revisions\/6473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lolrent.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}